Reklama

Papieski dar dla Ziemi Świętej

„Rodowód Chrystusa”

Niedziela Ogólnopolska 20/2009, str. 11

Krakowski artysta prof. Czesław Dźwigaj jest autorem płaskorzeźby „Rodowód Chrystusa” - daru Benedykta XVI dla Ziemi Świętej
Adam Wojnar

Krakowski artysta prof. Czesław Dźwigaj jest autorem płaskorzeźby „Rodowód Chrystusa” - daru Benedykta XVI dla Ziemi Świętej<br>Adam Wojnar

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

W czasie pielgrzymki apostolskiej do Ziemi Świętej Benedykt XVI odwiedzi 13 maja br. Betlejem. Na placu przed Bazyliką Narodzenia Pańskiego, w miejscu, gdzie przed laty w czasie swojej pielgrzymki sprawował Eucharystię sługa Boży Jan Paweł II, Papież Benedykt XVI odprawi Mszę św. Następnie nawiedzi Grotę Narodzenia Pana Jezusa. W czasie przejścia przez kościół św. Katarzyny pobłogosławi i przekaże wykonaną w brązie płaskorzeźbę, ukazującą rodowód Chrystusa. To szczególny i osobisty dar Ojca Świętego Benedykta XVI dla Ziemi Świętej. Płaskorzeźba, której autorem jest krakowski artysta prof. Czesław Dźwigaj, umieszczona została na ścianie z okresu wypraw krzyżowych, która jest wschodnią wewnętrzną ścianą katolickiego kościoła św. Katarzyny.
Kustodia Ziemi Świętej zwróciła się do kilku artystów z prośbą o zaprojektowanie elementu plastycznego nawiązującego do cytatu z Pisma Świętego, mówiącego o tym, że w mieście Dawida urodzi się Salwator, czyli Zbawiciel - Jezus Chrystus. Ostatecznie do realizacji wybrano projekt płaskorzeźby autorstwa prof. Dźwigaja.
- Płaskorzeźba wysoka jest na 4 m i szeroka na 3,25 m - mówi prof. Dźwigaj. Przedstawia scenę, w której prorok Samuel przychodzi do Jessego, mieszkającego w Betlejem, i mówi, że jeden z jego synów będzie wielkim królem żydowskim. Jesse przedstawia kolejno siedmiu swoich synów, ale prorok wskazuje na najmłodszego - Dawida, który przyprowadził z pastwiska owce, mówiąc, że to będzie wielki król żydowski. Od dołu płaskorzeźby wyrasta drzewo oliwne, które obejmuje lewą stronę rzeźby do samej góry, a jego zwieńczeniem jest anioł. Na liściach drzewa umieszczony został cały rodowód Chrystusa - od Abrahama do św. Józefa. Anioł wskazuje na zwieńczającego całą kompozycję Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata, który stojąc na kuli ziemskiej, ogarnia ją i zsyła łaski.
Na płaskorzeźbie widnieje cytat z Łk 2,11: „HIC IN CIVITATE DAVID NATUS EST NOBIS SALVATOR QUI EST CHRISTUS DOMINUS” oraz uzgodniony ze stolicą Państwa Watykańskiego drugi napis po łacinie: „BENEDICTUS XVI P. M. PEREGRINUS IN BETHLEHEM LIBENT DICAVIT ANIMO A.D. XIII MAI MMIX (Z całego serca oddaję dar na pamiątkę Ziemi Świętej 13 maja 2009). Tysiące pielgrzymów wychodzących z Groty Narodzenia będą mogły uczyć się rodowodu Chrystusa.
- Papież Benedykt XVI odsłoni monumentalny dar w centrum życia katolickiego, jakim jest kościół św. Katarzyny przy Grocie Narodzenia Jezusa Chrystusa w Betlejem w Ziemi Świętej. Jak oświecić w tym świętym miejscu serca i umysły ludzi z całego świata? - pyta o. Jerzy Kraj - franciszkanin, który pracuje w Ziemi Świętej już 27 lat. - 13 maja 2009 r. jest ważną datą w kontekście Fatimy i zamachu na Jana Pawła II…
Prof. Dźwigaj zaprojektował także medal, którego rewers ukazuje wizerunek płaskorzeźby, natomiast na awersie obok herbu franciszkańskiej Kustodii widnieją trzy znamienne daty z tekstami: A.D. 2009, A.D. 1209 - 800 lat powstania Zakonu Franciszkańskiego, A.D. 1309 - przybycie Franciszkanów do Ziemi Świętej i zapoczątkowanie opieki nad miejscami świętymi. Nie jest to pierwsza i jedyna artystyczna realizacja w Ziemi Świętej krakowskiego artysty. W 2006 r. w Tabgha nad jeziorem Genezaret zostały poświęcone drzwi do sanktuarium Prymatu św. Piotra. W 2008 r. w środkowej Galilei powstała Droga Krzyżowa na Górze Przemienienia Pańskiego, a w Jerozolimie zakończyła się trwająca cztery lata realizacja Monumentu Tolerancji wraz z parkiem na wzgórzu Armon Hanatziv. W tym roku ukończona zostanie jeszcze kolejna artystyczna realizacja prof. Czesława Dźwigaja - drzwi maryjne w Grocie Mlecznej w Betlejem.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

2009-12-31 00:00

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Kacper Tomasiak: robię znak krzyża przed skokami, żeby wszystko dobrze się potoczyło

2026-02-19 12:02

[ TEMATY ]

Kacper Tomasiak

PAP/Jarek Praszkiewicz

Dlaczego Kacper Tomasiak robi znak krzyża przed skokiem?

O 19-latku zrobiło się głośno, kiedy podczas igrzysk olimpijskich w Mediolanie i Cortinie wywalczył aż trzy medale.
CZYTAJ DALEJ

Niesienie krzyża wiąże z gotowością nawet na śmierć dla Chrystusa

2026-01-22 10:39

[ TEMATY ]

rozważania

Ks. Krzysztof Młotek

Glossa Marginalia

Karol Porwich/Niedziela

Pwt 30 należy do finału mów Mojżesza na stepach Moabu, tuż przed wejściem Izraela do ziemi danej ojcom. Księga ma kształt testamentu i zarazem publicznej umowy ludu z Bogiem, sformułowanej w języku przepisów, błogosławieństw i przekleństw. Powtarza się słowo „dziś” (hajjôm). Ono stawia słuchacza w chwili decyzji, bez odsuwania jej na później. Po ostrych przestrogach o odejściu od Pana pada kolejne zdanie niezwykle mocne. „Kładę dziś przed tobą” dwie drogi. Słownictwo jest parzyste: życie i dobro (hebr. ḥajjîm / ṭôb), śmierć i zło (māwet / rā‘), błogosławieństwo i przekleństwo (bĕrākāh / qĕlālāh). Mojżesz mówi jak świadek w traktacie. Wzywa niebo i ziemię jako świadków. Tak brzmiały formuły dawnych układów, w których kosmos „słyszał” zobowiązania. Wybór życia otrzymuje treść bardzo trzeźwą. Oznacza miłość do Pana rozumianą jako wierność, chodzenie Jego drogami, słuchanie Jego głosu i przylgnięcie do Niego (dābaq). Odwrócenie się rodzi kult obcych bogów i kończy się utratą ziemi oraz rozpadem wspólnoty. Brzmi też zdanie, które streszcza całą duchowość Deuteronomium: „On jest twoim życiem i długim trwaniem”. Wersety łączą moralność z historią rodu. Wierność nie zostaje zamknięta w prywatnym świecie. Ona niesie skutki dla potomstwa i dla przyszłości kraju. Ireneusz z Lyonu, broniąc trwałości Dekalogu, przywołuje te słowa Mojżesza i podkreśla, że przyjście Chrystusa daje „rozszerzenie i wzrost”, bez unieważnienia przykazań (AH IV,16).
CZYTAJ DALEJ

Droga Mężczyzny – w ciszy i mocy

2026-02-20 11:48

Archiwum organizatorów

Wielki Post często kojarzy się z dodatkowymi praktykami, postanowieniami i próbą „bycia lepszym”. A jednak głębiej jest to czas zaproszenia: nie tyle do poprawiania siebie, ile do powrotu do serca.

Do miejsca, w którym człowiek staje przed Bogiem w prawdzie.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję